光大国际取得宜兴垃圾焚烧发电项目二期及成功拓展污泥处置项目

巩固业内领先地位 进一步延伸环保产业链

中国光大国际有限公司（「光大国际」或「集团」）欣然宣布与江苏宜兴市公用事业管理局签署两项协议，以BOT（建设-运营-转移）模式建造及运营宜兴垃圾焚烧发电项目二期（「宜兴二期」），以及于现有宜兴垃圾焚烧发电厂内进行污泥处置项目（「污泥处置项目」）。

宜兴垃圾焚烧发电项目

集团早前投资人民币2.38亿元发展宜兴垃圾焚烧发电项目一期(「宜兴一期」)，宜兴一期于2007年6月投入商业运营，各项环保指标达标排放。宜兴一期为首个「引进技术国产化」的示范项目，排放指标达到欧盟二号标准，为集团继续推进自主研发的工作建立良好的基础。此外，宜兴一期又进行国内首次采用国家一级A标准处理垃圾所産生的渗滤液，经处理后的水资源用于厂区循环和绿化用水；而渗滤液所産生的沼气亦生産绿色电力供项目自用，真正实现了「零」排放，开创业内的先河。有关经验已应用于集团其他垃圾焚烧发电项目。

随着宜兴市经济发展迅速，人口不断增长，垃圾量同时相继上升。宜兴一期原设计规模日处理垃圾500吨，目前已达到满负荷运行。有见及此，光大国际与宜兴市政府协商启动宜兴二期并同时对宜兴一期进行优化提升。项目总投资约人民币1.5亿元，预计建设期约18个月，于今年年内动工。

宜兴二期将增设一条日处理垃圾300吨的生产线，将原9MW发电装机组改造为 12MW，其中炉排将采用自主研发炉排，排放标准沿用欧盟标准，渗滤液处理规模由每日150吨扩展到每日500吨，并维持按国家一级A标准处理。宜兴一期特许经营期由25年延长至28年，预计项目二期建成后运行期21年。届时宜兴一、二期总垃圾处理规模为每日800吨。

污泥处置项目

位于宜兴的污泥处置项目为集团首个污泥处置项目，日处理规模300吨，分两期建设。项目一期日处理规模150吨，投资额约人民币1,400万元，建设期约4个月。污泥处置项目将于宜兴市生活垃圾焚烧厂厂内剩余空地安装脱水设备进行，运行期与垃圾焚烧发电项目一致。宜兴市政府将提供污泥处理费补贴，预计全年污泥处理量54,000吨，经处置后的污泥含水量将低于45%，污泥减量后交由宜兴市政府进行填埋。

光大国际行政总裁陈小平先生表示：「集团在总结苏州二期、江阴二期的扩建经验上，将进一步对宜兴二期进行提升优化。同时，光大国际将以污泥处置项目为契机，一方面解决污泥出路问题，树立光大品牌；另一方面以宜兴污泥处置项目为示范项目，在污泥脱水基础上探索污泥焚烧处理的新途径，并研究适合污泥处置项目的新商业模式。集团将继续本着「巩固、发展、提升」的策略，坚持建设及运营好每一个项目，不断创新提升现有技术，为延伸环保项目产业链打下坚实的基础。」